Après avoir bravés la pluie, le vent et la neige en abondance, du piou-piou à l'étoile de bronze, les efforts ont payés.